Mandril de etiquetas y sentido de salida: qué comprobar
Los datos que debes confirmar para consultar una bobina: núcleo, dimensiones, orientación y requisitos del equipo, sin dar por supuesta la compatibilidad.
Antes de pedir etiquetas en rollo para una aplicadora, comprueba que la bobina quepa en el equipo. Confirma también cómo debe salir el diseño. Son dos comprobaciones distintas: hacen falta las medidas del rollo, el bobinado y el borde que avanza primero.
La ficha de etiquetas en rollo permite consultar mandriles de 40 o 76 mm de diámetro interior. Elegir uno no garantiza la compatibilidad con tu máquina: el resto de los requisitos debe confirmarse en el presupuesto.
Escena editorial creada con IA: tarros de vidrio ámbar en una mesa de trabajo.
En esta guía
- Distingue mandril y diámetro exterior.
- Describe el bobinado y la orientación.
- Reúne los datos del equipo.
- Calcula las unidades sin suponer el tamaño del rollo.
- Revisa la solicitud.
Mandril y diámetro exterior no son la misma medida
El mandril es el núcleo sobre el que se enrolla el material. Los 40 o 76 mm indican su diámetro interior, no el ancho de la etiqueta ni el diámetro exterior del rollo terminado.
El diámetro exterior mide la bobina completa. Comprueba ambos valores en la documentación del fabricante para tu modelo de máquina.
Un rollo que ya funciona puede servir de referencia. Sus medidas y fotos no sustituyen los requisitos del equipo: envía ambos cuando consultes el pedido.
Bobinado y sentido de salida son dos datos distintos
El bobinado describe dónde queda la cara impresa. En un bobinado exterior mira hacia fuera; en un bobinado interior queda orientada hacia dentro del rollo.
El sentido de salida de las etiquetas indica qué borde del diseño avanza primero: superior, inferior o lateral. No se deduce del bobinado.
Evita pedir solo «sentido 2» o «salida normal»: los códigos pueden variar entre sistemas de identificación. Adjunta un esquema que marque la parte superior del diseño y el borde que debe salir primero.
Una foto de la etiqueta en la bobina ayuda si incluye esas referencias. Un logotipo aislado no muestra cómo se desenrolla el material.
En este ejemplo, la cara impresa queda hacia fuera y el borde derecho avanza primero. La marca ARRIBA identifica la parte superior del diseño; no representa un código de salida universal.
Qué datos enviar para consultar una bobina
Reúne los datos de la máquina. Si falta alguno, márcalo como pendiente; no lo sustituyas por una medida aproximada.
| Dato | Qué aportar o consultar |
|---|---|
| Forma de aplicación | A mano, dispensador manual o máquina; marca y modelo del equipo |
| Mandril | Diámetro interior requerido y opción solicitada: 40 o 76 mm |
| Diámetro exterior máximo | Límite para la bobina completa |
| Etiqueta | Ancho, alto, forma y orientación del diseño |
| Bobinado | Cara impresa hacia dentro o fuera, según el equipo |
| Sentido de salida | Esquema del borde que avanza primero |
| Alimentación | Ancho del soporte, separación o detección, si el equipo los especifica |
| Cantidades | Total por diseño y reparto por rollo que se solicita |
No des por hecha la compatibilidad de las etiquetas adhesivas con todas las etiquetadoras automáticas. El presupuesto debe confirmar el conjunto, no solo un mandril disponible.
El número de etiquetas no determina por sí solo el diámetro
Supón que necesitas 12.000 etiquetas de un mismo diseño:
- Cuatro rollos darían 3.000 etiquetas por rollo.
- Seis rollos darían 2.000 por rollo.
Son cálculos para planificar, no opciones de pedido confirmadas. Ninguno demuestra qué bobina cabe en la máquina. El diámetro final también depende del material, el soporte, el largo de la etiqueta, su separación y el núcleo, entre otros factores.
Indica el total y los límites del equipo para consultar un reparto viable. Si hay varios diseños, separa sus cantidades: no tienen por qué compartir rollo.
Checklist antes de aprobar el pedido
- He indicado cómo aplicaré las etiquetas y qué equipo usaré.
- He separado el diámetro interior del mandril del diámetro exterior máximo.
- El esquema identifica bobinado y borde de salida.
- Los requisitos que faltan están señalados como pendientes.
- He separado cantidades por diseño y consultado el reparto por rollo.
- La configuración y la compatibilidad están confirmadas antes de aprobar el pedido.
Preguntas frecuentes
¿Puedo elegir 40 o 76 mm indistintamente?
No si debes ajustarte a una máquina. Parte de sus requisitos y consulta el resto de la bobina. No presupongas adaptadores ni compatibilidad por parecido con otro equipo.
¿Un dispensador manual equivale a una etiquetadora automática?
No. El dispensador de esta ficha es una caja para separar la etiqueta y aplicarla a mano. No sustituye la revisión de los requisitos de una máquina.
¿La ficha confirma todas las opciones de salida?
No. Permite consultar etiquetas en bobina con mandriles de 40 o 76 mm. No acredita todos los sentidos de salida ni la compatibilidad con tu aplicadora. Debes confirmarlos al pedir presupuesto.
Consulta la bobina con los datos completos
Envía las medidas, la documentación del equipo y el esquema de salida. Indica también qué puntos siguen pendientes de confirmar.
Otras presentaciones de etiquetas
- Hojas de etiquetas adhesivas si necesitas una presentación en hojas.
- Etiquetas de cartón si buscas una pieza independiente no adhesiva.