Instrucciones para Enviar Archivos
Los libros son una solución eficaz y profesional para la presentación de publicaciones diversas. En Imprenta Sostenible, nos dedicamos a ofrecer los libros con una atención meticulosa a los detalles y un compromiso firme con la sostenibilidad. Aquà te proporcionamos una guÃa para preparar tus archivos y obtener los mejores resultados en tu impresión.
Formato y EnvÃo de Archivos para Libros:
Cuando prepares tus libros para la impresión, es crucial enviar los archivos en formato PDF. Hay dos tipos de archivos que necesitas considerar:
Páginas Interiores: Estas deben compilarse en un único archivo PDF, presentando cada página de forma individual y siguiendo el orden correcto de lectura. Asegúrate de que el tamaño de cada página incluya 2 mm de sangre adicional en cada lado. Por ejemplo, para un libro DIN A4 (21 x 29,7 cm), el tamaño de tu archivo debe ser de 21,4 x 30,1 cm.
Portadas: Debes enviar un archivo PDF separado para las portadas. Este debe incluir la portada, el lomo, y la contraportada maquetados juntos. Lo mismo aplica para las caras interiores de las portadas.
Consideración Importante sobre las Portadas: Si tienes dudas sobre cómo montar las portadas, nuestro equipo puede encargarse de ello. Sin embargo, recuerda que la producción no comenzará hasta que hayamos recibido tu aprobación del montaje y confirmado que el archivo está listo para la impresión. La fecha de entrega del libro se ajustará de acuerdo al tiempo que tome esta confirmación.
Páginas:
Definición de Página: Cada hoja de su libro tiene dos caras, cada una considerada una página. Por lo tanto, una hoja equivale a dos páginas. Es importante recordar que el número total de páginas debe ser un múltiplo de 4 para garantizar una correcta impresión y encuadernación.
Configuración de Páginas Interiores y Portadas: En nuestros libros, las páginas interiores y las portadas se tratan por separado. Al configurar su pedido, solo debe contar las páginas interiores en los selectores "Páginas a color" y "Páginas en blanco y negro". No incluya las portadas en este recuento.
Impresión de las Portadas: La impresión de las portadas se determina con el selector "Impresión guardas". Aquà puede elegir entre impresión solo exterior o impresión en ambas caras (exterior-interior) de las portadas.
Cálculo Total de Páginas: Para determinar el número total de páginas de su libro, sume las páginas interiores seleccionadas más las portadas. Por ejemplo, si su archivo tiene 94 páginas en total, incluyendo portadas e interiores, debe seleccionar 90 páginas interiores más 4 páginas de portadas. Tenga en cuenta que, por defecto, las portadas siempre cuentan como 4 páginas.
Consideración para Portadas sin Impresión Interior: Si decide no imprimir en el interior de las portadas, debe incluir una página en blanco después de la portada y otra antes de la contraportada. Esto garantiza la correcta configuración de su libro.
SangrÃa y Márgenes de Seguridad:
SangrÃa: Asegúrese de que el tamaño final de sus archivos incluya 2 mm de sangrÃa en cada lado. Por ejemplo, para un libro tamaño DIN A4 (21 x 29.7 cm), el archivo debe ser de 21.4 cm x 30.1 cm. Estos 2 mm adicionales se cortarán durante la fabricación, asà que evite colocar textos, logos o elementos importantes en esta área. Extienda las fotos, colores de fondo o patrones de diseño hasta cubrir estos 2 mm adicionales para evitar bordes blancos no deseados.
Márgenes de Seguridad: Mantenga un margen de seguridad de al menos 5 mm desde el borde de corte para evitar que elementos importantes como logotipos o números de página sean cortados. Para el margen interno, cerca del grapado central, aumente este margen a 15 mm para asegurarse de que el contenido importante no quede oculto o cortado en la unión de las páginas.
Formatos del Color:
Uso de CMYK y Perfil de Color Fogra 39: Todos los archivos destinados a la impresión deben estar en formato CMYK y usar el perfil de color Fogra 39. Este perfil asegura que los colores impresos se correspondan lo más fielmente posible con su diseño original.
Conversión de RGB a CMYK: Si sus archivos están en formato RGB o utilizan colores de tinta plana (como Pantone), se convertirán automáticamente al perfil CMYK Fogra 39. Sin embargo, tenga en cuenta que esta conversión puede causar cambios en la tonalidad de los colores. Estos cambios son necesarios para adaptar los colores a las capacidades de la impresión offset, que pueden diferir de lo que ve en su pantalla de PC.
Archivos de Portada:
- Cara Externa: Un archivo PDF que incluye la contraportada, el lomo y la portada.
- Cara Interna: Otro archivo PDF para el interior de las portadas. Si el interior de las portadas es blanco, solo necesitarás enviar el archivo de las caras externas.
Dimensiones Correctas del Archivo:
- Anchura: Debes sumar 2 mm de sangre, la anchura del libro (contraportada y portada), el lomo y otros 2 mm de sangre. Por ejemplo, para un libro DIN A4 con un lomo de 2,5 cm, el total serÃa de 449 mm.
- Altura: A la altura del libro, añade 2 mm de sangre en la parte superior e inferior, sumando un total de 301 mm para un DIN A4.
Orden de Maquetación:
- Para las portadas exteriores: Contraportada - Lomo - Portada.
- Para las portadas interiores: Interior Portada - Lomo (Blanco) - Interior Contraportada.
Consejo Importante: Se recomienda mantener la zona del lomo en las caras interiores en blanco, con un margen adicional de 3 mm a cada lado. Esto mejora la adherencia del encolado y prolonga la vida útil del libro.
Asistencia para Montaje de Portadas: Si tienes dudas sobre el montaje, en Imprenta Sostenible ofrecemos nuestro apoyo para realizarlo. Recuerda que la producción no comenzará hasta que confirmes la prueba de impresión. Esto puede afectar la fecha de entrega, retrasándola según el tiempo que tome esta confirmación.
En Imprenta Sostenible nos comprometemos a asistirte en cada paso del proceso de diseño y montaje de tus libros, garantizando un producto final de alta calidad.